Lektoratsassistenz 40 %

Stellenbeschreibung

Wir suchen eine motivierte und vielseitige

Assistenz für unser Verlagslektorat.

Wir sind ein innovatives christliches Verlags- und Medienunternehmen und suchen Dich zur Unterstützung für unser Team in Basel. Du magst administrative Aufgaben und bist idealerweise auch Bücher- und sprachaffin.

Arbeitsort: Basel
Stellenprozent: 40 %
Beginn: per sofort oder nach Vereinbarung

Deine Aufgaben:

• Autoren-, Lizenz- u. a. Verträge nach Vorlage erstellen
• Rechteanfragen und -verhandlungen für Auslandslizenzen (in englischer Sprache)
• Meldung von Neuerscheinungen und Titeländerungen im VLB (Verzeichnis Lieferbarer Bücher)
• Ablage und Dokumentation von Vorgängen, Dateien und Unterlagen
• Betreuung des E-Book-Bereichs
• Durchsicht und Vorauswahl von Manuskripteinsendungen

Weitere mögliche Aufgaben bei entsprechender Qualifikation:

• Korrekturlesen lektorierter Buchtexte
• Teilnahme an Programmplanungs-, Titel und Coversitzungen
• Selbstständige Betreuung des englischsprachigen Bereichs (Akquise neuer Buchprojekte aus dem englischsprachigen Bereich, Projektmanagement)

Deine Qualifikationen:

• Kaufmännische Ausbildung oder Studium oder Ausbildung im geisteswissenschaftlichen, sprachlichen oder kommunikativen Bereich
• Sehr gute Sprachkenntnisse und Textsicherheit
• Sehr gute Rechtschreibung, Grammatik und Stilgefühl
• Erfahrung im Lektorat oder Korrektorat von Vorteil
• Sicherer Umgang in der Datenverarbeitung (v. a. MS Word und Outlook)

Außerdem solltest Du mitbringen:

• Identifikation mit der christlichen Ausrichtung des Verlags
• Sorgfalt und Verantwortungsbewusstsein
• Organisationstalent und Teamfähigkeit

Was wir bieten:

• Einbindung in ein Unternehmen mit einer vitalen und wertschätzenden Kultur
• Abwechslungsreiche Arbeit mit viel Eigenverantwortung
• Tolles Umfeld im Dreiländereck Deutschland, Schweiz und Frankreich
• Raum für persönliche und berufliche Weiterentwicklung
• Flexibilität bei der Gestaltung der Arbeitszeiten für eine gute Vereinbarkeit von Berufs- und Privatleben
• Leistungsgerechte Vergütung

Möchtest Du ein wichtiger Teil unseres Teams werden? Dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung! Bitte sende uns Dein vollständiges Bewerbungsdossier als PDF (Motivationsschreiben, Lebenslauf, Arbeitszeugnisse und Ausbildungsabschlüsse) per E-Mail an: stellen@fontis.ch

Fontis AG
Lektorat
Steinentorstrasse 23
4051 Basel

Mehr zu uns auf: www.fontis-shop.ch